TIN TỨC PHẬT GIÁO THẾ GIỚI (TUẦN THỨ 4, THÁNG 7, 2010)

[TamDuc]

TIN TỨC PHẬT GIÁO THẾ GIỚI
(TUẦN THỨ 4, THÁNG 7, 2010)

Tượng Phật nổi tiếng từ Taxila, Pakistan - Photo: Viện Bảo tàng Lahore

ẤN ĐỘ: 'Bảo tháp' bằng vỏ đạn rỗng từ cuộc nội chiến Tích Lan
Bố đề Đạo tràng, Ấn Độ - Một tác phẩm kíến trúc độc đáo giống như ngọn đồi nhỏ được gọi là 'Bảo tháp', làm bằng vỏ đạn từ cuộc nội chiến Tích Lan, đã trở thành một sự thu hút chính đối với du khách tại Bồ đề Đạo tràng.
Bảo tháp được tạo tác tại Đền Đại Bồ đề ở Bồ đề Đạo tràng vào tháng 2 năm nay để truyền đi thông điệp hoà bình đến mọi người trên thế giới.
Thượng toạ Bhante Sivli ở Đền Đại Bồ đề nói, "Một nhóm quân nhân từ Tích Lan đã cúng dường một Bảo tháp làm bằng vỏ đạn. Ở Tích Lan từng trái qua một tình trạng chiến tranh trong 30 năm và mọi người trên khắp thế giới đã lo lắng về nó. Vì vậy chúng tôi cầu nguyện rằng loại chiến tranh như thế không bao giờ xảy ra, không chỉ tại đất nước chúng tôi mà cũng không tại bất cứ nơi nào trên thế giới, và hoà bình ngự trị trong xã hội".
Tổ hợp Đền Đại Bồ đề là một trong bốn di tích linh thiêng liên quan đến Đức Phật Thích Ca. Ngài đã giác ngộ dưới cây Bồ đề trong tổ hợp đền thờ này.
Đây là một trong những ngôi đền Phật giáo cổ nhất, được xây hoàn toàn bằng gạch và vẫn còn hiện hữu. Đền cao 52 mét và có một tượng Phật cao 24 mét.
Đạo luật Bồ đề Đạo tràng năm 1949 đã công nhận di tích này là một thánh địa Phật giáo, và vào năm 2002 UNESCO công bố đây là một di sản thế giới.
(ANI - July 24, 2010)

GIA NÃ ĐẠI: Phật tử đón mừng tu viện mới
Richmond, Gia Nã Đại - Ngày 25-7, lễ khánh thành Tu viện mới của phái Thrangu (Nepal) đã diễn ra tại số 8140 Đường Số 5 ở Richmond. Theo những người xây dựng thì đây là tu viện phái Thrangu đầu tiên được xây bên ngoài châu Á.
Đại sư Khenchen cùng với các tăng sĩ và lạt ma đã tiến hành các nghi thức đặc biệt và khánh thành pho tượng Đức Phật Thích Ca mạ vàng cao 4 mét. Hai bên tượng Phật này có nhiều tượng nhỏ hơn, gồm 35 tượng Phật về sám hối và 1.000 tượng Phật y dược mang đến sự an lành.
Tượng và công trình nghệ thuật trong đền thờ mới này đã được tạo tác bởi các vị lạt ma và cao tăng qua đào tạo nghiêm ngặt.
Tu viện Thrangu sẽ là nơi cư trú của 7 nhà sư và lạt ma đến từ Nepal, để hướng dẫn các học viên địa phương trên đường đến với an lạc và giác ngộ.
(The Province - July 26, 2010)

Tu viện Thrangu mới khánh thành tại Richmond, Gia Nã Đại - Photo: The Province

PAKISTAN: Quảng bá di sản Phật giáo để thu hút du khách từ Thái lan và các nước Asean
Pakistan đang tìm cách làm nổi bật di sản Phật giáo của mình như một phần của nỗ lực rộng hơn để thu hút khách tham quan từ Thái Lan và các nước Asean.
Tại Bangkok, đại sứ Pakistan là Sohail Mahmood đã tổ chức các chuyến tham quan cho các vị lãnh đạo Phật giáo Thái Lan đến các di tích di sản Phật giáo của Pakistan, như Taxila, Takh-i-Bahi và di tích thành phố lân cận tại Sahr-i-Bahlol. Đây là 2 trong số 6 di tích di sản UNESCO tại Pakistan.
Một Phật tử người Pakistan đóng một vai trò quan trọng là ông Raja Trivdi Roy, giữ chức vụ một bộ trưởng liên bang trong chính phủ Pakistan. Ông nói các nhà lãnh đạo Phật giáo, các học giả, sinh viên và người hành hương từ Thái Lan và khắp thế giới nên viếng các di tích Phật giáo này. Ông nói, "Không có nhiều người lắm biết được rằng thầy thuốc riêng của Đức Phật đã từng học tại trường đại học vốn hiện hữu tại Taxila vào thời ấy. Đó là một trong những trường đại học duy nhất trên thế giới thời ấy".
Đại sứ Mahmood nói rằng toà đại sứ Pakistan tại Thái Lan sẽ thực hiện mọi nỗ lực để bảo đảm việc cấp visa nhanh chóng cho các khách hành hương Phật tử, các nhóm khách du lịch, các phái đoàn thương mại và triển lãm.
(Bangkok Post - July 26, 2010)

Tượng Phật nổi tiếng từ Taxila, Pakistan - Photo: Viện Bảo tàng Lahore

TÂY TẠNG: Tín đồ hành hương chiêm bái tranh thangka Đức Phật lớn
Ảnh 1: Một nhà sư ngắm bức thangka trong lễ treo thangka hàng năm tại Tu viện Ganden (ở thủ phủ Lhasa của Khu Tự trị Tây Tạng, tây nam Trung quốc) vào ngày 25-7-2010. Được xây dọc theo sườn Núi Wangbori, Tu viện Ganden vốn là tu viện nguyên thuỷ của giáo phái Gelug thuộc Phật giáo Kim cang thừa. Mỗi năm có hàng nghìn khách hành hương tập trung tại đây để chiêm bái tranh Phật khổng lồ trong lễ hội này, một trong những lễ Phật lớn nhất tại Tây tạng.

Ảnh 2: Nhân dân tham dự lễ treo tranh Phật tại Tu viện Ganden ở Lhasa, Tây Tạng vào ngày 25-7-2010.

Ảnh 3: Các nhà sư hành lễ vào lễ treo tranh Phật hàng năm tại Tu viện Ganden ở Lhasa, Tây Tạng.



Ảnh 4: Nhân dân tập trung tại Tu viện Ganden ở Lhasa, Tây Tạng để chiêm bái tranh Phật lớn.



(Tân Hoa Xã - July 26, 2010) - Photos: NEWS.CN

THÁI LAN: Các hoạt động công đức diễn ra tại nhiều tỉnh
Nhiều tỉnh khác nhau tại Thái Lan đã chứng kiến các hoạt động công đức và cúng dường sống động trong Ngày của Pháp Bảo (Asalha Puja) và Mùa Chay Phật giáo.
Tại tỉnh Suphaburi vào ngày 26-7-2010, hàng nghìn người dân địa phương ở Quận Muang đã lũ lượt đến các đền chùa để lễ Phật, và giúp làm đèn cầy cho Pháp Bảo Nhật và Mùa Chay Phật giáo. Rất nhiều du khách cũng tham gia vào đám rước đèn cầy thật nhiều màu sắc diễn ra vào buổi sáng, được tổ chức liên kết với 10 quận khác.
Cùng lúc đó, tại tỉnh Kalasin, cư dân địa phương đã đến các đền chùa gần nhà để mừng các ngày lễ lớn này, thể hiện sự sùng tín Phật giáo của họ. Họ đã cầu nguyện cho quốc gia được hoà bình trở lại, và cầu sức khoẻ cho nhà Vua và Hoàng hậu. Các vật phẩm cúng dường của Mùa Chay Phật giáo năm nay là lương khô và thức ăn nhanh.
Tại tỉnh Phatthalung, Tỉnh trưởng Winai Karuwanpat cùng với những người dân địa phương từ cộng đồng Lam Pam đã cúng dường cho những nhà sư đang đi thuyền. Đây là một lệ thường và là truyền thống được truyền lưu từ hơn 200 năm nay.

(NNT - July 27, 2010)

Diệu Âm lược dịch